Posts by Paso

    أعزائي اللاعبين،


    في الخميس 16.04.2026 ابتداءً من الساعة 10:00 بتوقيت بتوقيت أوروبا الصيفي، سنقوم بإطلاق الإصدار 17.0.0.

    من المتوقع أن تستغرق الصيانة حوالي 5 إلى 6 ساعات حتى يتم تحديث جميع الخوادم.

    كما هو معتاد، خلال هذه الفترة يُنصح بعدم بدء ترقيات الوحدات أو تحركات الأساطيل الكبيرة، وكذلك عمليات نقل الحسابات.


    يمكنكم الاطلاع على المعلومات التفصيلية في سجل التغييرات أدناه.

    ملاحظة: التغييرات في تبويب معلومات العالم لا تنطبق حالياً على خوادم الحرب.


    فريق عمل Ikariam


    سجل التغييرات

    • تحسينات على حساب ممتاز
      • تم زيادة سعة قائمة بناء المباني بمكانين إضافيين.
    • تغييرات:
      • تم تحديث علامة تبويب معلومات العالم لعرض معلومات حول إعدادات الخادم.
      • تم تحديث وسم عنوان الصفحة ليعرض أيضًا اسم المدينة، مع عداد يظهر عند وجود مبنى قيد الإنشاء.
      • تم مضاعفة قدرة الشفاء للأطباء والمُعالجين بمقدار 20 مرة لمواكبة الزيادة السابقة في إحصاءات الوحدات العسكرية الأخرى.
    • الأخطاء البرمجية:
      • تم إصلاح بعض إنجازات المتخصصين التي لم تمنح حزم القوات المعنية بعد استيفاء متطلبات الإنجاز.
      • تم إصلاح تقارير القتال من احتفالية الكمين العميق التي كانت تعرض دائمًا أحدث الرتبة وقيم الضرر الإجمالية.
      • تم إصلاح مشكلة كانت تتسبب في إلغاء ترقيات الورشة المستمرة أثناء نقل الحساب.
      • تصحيحات مختلفة في النظام

    Chers joueurs,


    le jeudi 16.04.2026 à partir de 10h00, nous déploierons la version 17.0.0.

    La maintenance devrait durer environ 5 à 6 heures jusqu'à ce que tous les serveurs soient mis à jour.

    Comme d'habitude, pendant cette période, il est conseillé de ne pas lancer d'améliorations d'unités ou de grands déplacements de flottes, ainsi que des transferts de compte.


    Retrouvez les informations détaillées dans le journal des modifications ci-dessous.

    Remarque : les modifications de l'onglet informations du monde ne s'appliquent actuellement PAS aux serveurs de guerre.


    Votre équipe Ikariam


    Journal des modifications

      • Nouveautés pour les comptes premium :
        • La capacité de la liste de construction des bâtiments est élargie de deux emplacements supplémentaires.
      • Modifications :
        • L'onglet « Infos monde » affiche désormais également des informations sur les paramètres du serveur.
        • L'onglet des titres de page affiche désormais le nom des villes ainsi qu'un décompte, lorsqu'un bâtiment est en cours de construction.
        • Les capacités de soins des médecins et bateaux de soutien sont multipliées par 20 pour s'aligner sur l'augmentation préalable des statistiques des autres unités militaires.
      • Erreurs corrigées :
        • Certains succès de spécialistes accordent à nouveau les ballots des troupes prévus une fois les conditions remplies.
        • Nous avons corrigé les rapports de combat de l'évènement « Piège en haute mer », qui affichaient toujours le rang et les dégâts totaux les plus récents.
        • Problème corrigé : les améliorations en cours dans l'atelier étaient annulées pendant un transfert de compte.
        • Corrections diverses pour le système

    مرة أخرى، جرى استدعاء مخلوقات خائنة من أعماق الظلمات... لكن ما هذا؟ الهيدرا ترتدي قبعات شتوية دافئة، وحتى العرائس البحرية تكيّفت مع هذا الفصل!

    اتحد مع الحكّام الآخرين في خادمك لهزيمة هذه الوحوش البحرية الكئيبة في أعالي البحار! احصد مكافآت قيّمة مقابل جهودك — حيث يحصل أفضل ثلاثة لاعبين على كل خادم على غنائم أكبر، بالإضافة إلى أيقونات مدن حصرية ومخصّصة!

    • بداية كمين الشتاء: ابتدأً من 22.12.2025 الساعة 13:00 بتوقيت مكة المكرمة حتى 29.12.2025 الساعة 13:00 بتوقيت مكة المكرمة
    • بداية كمين العام الجديد: ابتدأً من 05.01.2026 الساعة 13:00 بتوقيت مكة المكرمة حتى 12.01.2026 الساعة 13:00 بتوقيت مكة المكرمة

    وحوش من الأعماق

    افتح خريطة العالم لترى وحوش البحر التي يمكنك مواجهتها. على الخريطة، انقر على أيقونة وحش معين للمشاركة في الحدث وأرسل قواتك إلى المعركة ضد الوحش.

    لن تكون لديك فرصة ضد هذه المخلوقات القوية بمفردك - ولكن مع القوة المشتركة للأباطرة الآخرين وجيوشهم، قد تكون منتصراً. بمجرد هزيمة الوحش، لن يمر وقت طويل قبل أن يظهر مجددًا أقوى من أي وقت مضى... فكن على حذر!

    الوحوش التي تظهر لها نقاط قوة ونقاط ضعف مختلفة ضد وحدات معينة، يتم تحديدها بشكل عشوائي في كل جولة. تُعرض هذه الإحصائيات في واجهة الفعالية حتى تتمكن من اختيار وحداتك بناءً عليها. (لم تعد بحاجة للهجوم أولاً لمعرفة فعالية الوحدات الفردية.)

    واجهة الاحتفالية

    كما في الإصدارات السابقة من هذه الاحتفالية، سيكون هناك شريط معلومات خاص على الواجهة؛ ستجده في منتصف أعلى واجهة اللعبة. سيعرض هذا الشريط تقدم الحدث، بالإضافة إلى الوحش الذي يهاجم حاليًا. يمكنك أيضًا استخدام هذا الشريط للمشاركة في الفعالية وإرسال وحداتك إلى القتال ضد الوحوش.

    مكافآت

    هزيمة الوحوش يمكن أن تكسبك العديد من المكافآت مقابل إنجازاتك في أعالي البحار. يمكن للبحارة المتميزين فتح الإنجازات بألقاب فريدة وكمية كبيرة من الموارد الثمينة! يرجى الملاحظة: لن تُمنح المكافآت فور انتهاء كل احتفالية. لضمان استقرار أداء خوادمنا، ستُرسل المكافآت للمشاركين في الاحتفالية على مدار عدة أيام. هذا يعني أن جميع اللاعبين لن يتلقّوا مكافآتهم في الوقت نفسه.

    إنجازات

    يمكنك فتح الإنجازات والألقاب التالية، الموجودة ضمن فئة الاحتفاليات في اللعبة:

    • المشاركة في الحدث: الكمين العميق 50 مرة.
    • يمنح لقبا.
    • المشاركة في الحدث: الكمين العميق 150 مرة.
    • يمنح لقبا.
    • المشاركة في الحدث: الكمين العميق 300 مرة.
    • يمنح لقبا.
    • الوصول إلى المراكز العشرة الأولى في الحدث: الكمين العميق.
    • الوصول إلى المراكز الخمسة الأولى في الحدث: الكمين العميق.
    • الوصول إلى المركز الأول في الحدث: الكمين العميق.
    • يمنح لقبا.

    مواد أولية

    ستُكافأ بـ مواد البناء، وعصير العنب، والرخام، والكريستال، والكبريت والذهب مقابل مشاركتك في الفعالية. على عكس الإصدارات السابقة من هذه الفعالية، لم تعد مكافآتك من الموارد قابلة لأن تكون سلبية بعد الآن. يتم الآن حساب المكافآت بناءً على الموارد التي تستثمرها في وحداتك عند إرسالها إلى القتال ضد الوحوش. ستستمر نقاط القوة والضعف لدى الوحش مقابل وحداتك (لكل جولة) في التأثير على مقدار المكافأة التي تحصل عليها. كلما سببت ضررًا أكبر للوحش، ستحصل على موارد أكثر. حتى إذا لم تحقق نصرًا باهرًا، ستظل تحصل دائمًا على مكافآت موارد إيجابية من الفعالية. من الآن فصاعدًا، ستوضع الموارد في مخزونك كعناصر (وليس في المستودع كما كان من قبل).

    مكافآت إضافية لأفضل 3

    سيحصل اللاعبون الثلاثة الأوائل في كل خادم أيضًا على حزمة مكافآت إضافية تحتوي على عناصر مميزة.

    مكافآت كمين الشتاء Rank 1 10x نفاثات تريتون 5x تاجر ممتاز 1x ترحيل موقع المدينة 1x حساب ممتاز (30 يومًا) 1x المطرقة البخارية (30 يومًا) 1x حافر البلور البخاري (30 يومًا) 1x منشار بخاري (30 يومًا) 1x جارفة كبريت بخارية (30 يومًا) 1x عصارة عنب بخارية (30 يومًا)

    Rank 2 5x نفاثات تريتون 2x تاجر ممتاز 1x المطرقة البخارية (10 أيام) 1x حافر البلور البخاري (10 أيام) 1x منشار بخاري (10 أيام) 1x جارفة كبريت بخارية (10 أيام) 1x عصارة عنب بخارية (10 أيام)

    Rank 3 1x نفاثات تريتون 1x تاجر ممتاز 1x حافر البلور البخاري (10 أيام) 1x منشار بخاري (10 أيام)

    مكافآت كمين العام الجديد Rank 1 5x نفاثات تريتون 5x تاجر ممتاز 3x الصوف البرونزي 1x المطرقة البخارية (30 يومًا) 1x حافر البلور البخاري (30 يومًا) 1x منشار بخاري (30 يومًا) 1x جارفة كبريت بخارية (30 يومًا) 1x رافعة بخارية (30 أيام) 1x عصارة عنب بخارية (30 يومًا)

    Rank 2 2x نفاثات تريتون 2x تاجر ممتاز 1x المطرقة البخارية (10 أيام) 1x حافر البلور البخاري (10 أيام) 1x منشار بخاري (10 أيام) 1x جارفة كبريت بخارية (10 أيام) 1x عصارة عنب بخارية (10 أيام) 1x رافعة بخارية (10 أيام)

    Rank 3 1x نفاثات تريتون 1x تاجر ممتاز 1x حافر البلور البخاري (10 أيام) 1x منشار بخاري (10 أيام) 1x رافعة بخارية (10 أيام)

    اللاعبون الذين يحتلون المراتب الثلاثة الأولى سيحصلون أيضًا على أيقونة مدينة فريدة لكل مرتبة، يمكن تفعيلها أو إيقافها في كل دار مدينة. الرمز (والمجد!) مرئي لجميع اللاعبين في عرض الجزيرة!

    معلومات إضافية عن الفعالية

    قمنا بإجراء التعديلات التالية بناءً على ملاحظاتكم:

    • أصبح لدى لوحة المتصدرين الآن تبويب التحالف لعرض إجمالي الضرر الذي أحرزه تحالفك.
    • يمكنك الآن البحث عن أسماء محددة في تصنيفات اللاعبين والتحالفات على حد سواء.
    • تم تعديل نقاط القوة والضعف لدى الوحوش: بدلاً من النطاق 60–120%، أصبح النطاق الآن 80–120%. هذا يعني أن العيوب أصبحت أقل تأثيرًا إذا لم يتم اختيار الوحدات المثلى.
    • تمت إضافة زر إغلاق إلى شعار الفعالية.
    • سيتم الآن عرض ترتيبك الخاص بشكل دائم في لوحة المتصدرين.

    قم بتجهيز وحداتك للمعركة في أعالي البحار والعودة إلى مدنك بسفن محملة بالكامل!

    نتمنّى لك أمتع الأوقات! فريق دعم Ikariam

    img_6ebdba35.jpg


    أعزائي اللاعبين،


    لقد أقمنا حدث الكمين العميق بنجاح وجمعنا المزيد من البيانات المتعلقة به.

    نستخدم هذه البيانات من أجل تحسين الحدث وضبط المكافآت بشكل أدق.


    وبناءً على تقييمنا، ومع الأخذ بعين الاعتبار ملاحظاتكم، قمنا بإجراء تعديلات طفيفة بحيث يمنح الكمين العميق في المستقبل مكافآت أعلى قليلًا بشكل عام (جميع الموارد) مقارنة بآخر تشغيل له.

    كما سنقوم بتشغيل كمينين خاصين، وستجدون تفاصيلهما في المنشور القادم.


    ستكون مكافآت الكمين العميق الشتوي أعلى بكثير من مكافآت النسخة السابقة: استمتعوا بهدايا الأعياد :)


    نتمنى لكم كمائن موفقة!

    فريق Ikariam

    Encore une fois, des créatures malfaisantes remontent des abysses à la surface... Mais que vois-je ? Les hydres portent des bonnets en laine douillets et les sirènes aussi ont adopté une tenue de saison.

    Alliez-vous à d'autres souverains de votre serveur et éliminez les monstres marins hivernaux en haute mer ! De précieuses récompenses vous tendent les bras et les trois meilleurs participants de chaque serveur reçoivent du butin supplémentaire et des bannières de ville personnelles.


    • Dates de l'évènement Piège hivernal : du 22.12.2025 à 11:00 jusqu'au 29.12.2025 à 11:00
    • Dates de l'évènement Piège du Nouvel An : du 05.01.2026 à 11:00 jusqu'au 12.01.2026 à 11:00


    Les monstres des profondeurs

    Ouvrez la carte du monde pour voir quel monstre marin vous pouvez aller affronter. Cliquez sur l'icône du monstre en question pour participer à l'évènement et lancer vos troupes au combat contre la créature.

    Mais vous n'avez aucune chance de terrasser seul ces créatures surpuissantes : alliez-vous à d'autres empereurs et leur armée pour ressortir victorieux des combats ! Une fois l'abomination vaincue, elle ne tarde pas à revenir encore plus forte... Alors soyez toujours sur vos gardes !

    Les monstres qui surgissent ont certaines forces et faiblesses face aux différentes unités, sélectionnées au hasard à chaque tour. Ces attributs sont détaillés dans l'interface d'évènement pour vous permettre de sélectionner vos unités en conséquence. (Il n'est plus nécessaire de d'abord attaquer pour vérifier l'efficacité des différentes unités.)


    Interface d'évènement

    Comme dans les versions précédentes, cet évènement propose à nouveau une barre d'informations spéciale comme élément d'interface. Vous la trouverez dans la partie supérieure centrale de l'interface de jeu. La barre d'informations vous affiche la progression de l'évènement ainsi que les monstres qui font actuellement l'objet d'affrontements. Par ailleurs, vous pouvez l'utiliser pour participer à l'évènement et envoyer vos troupes combattre les monstres.


    Récompenses

    Chaque victoire en haute mer contre un membre de cet affreux bestiaire vous octroie une multitude de récompenses. Des prouesses dotées de titres uniques ainsi que des ressources précieuses attendent les marins triomphants. Merci de noter que les récompenses ne sont pas immédiatement livrées à la fin de l'évènement. Pour assurer le bon fonctionnement de nos serveurs, l'envoi des récompenses aux participants est étalé sur plusieurs jours. Autrement dit, tous les joueurs ne reçoivent pas leurs récompenses en même temps.


    Prouesses

    Vous pouvez obtenir les prouesses et titres suivants. Vous les trouverez dans la catégorie « évènements » du jeu.


    • Participez 50 fois à l'évènement : Piège en haute mer.
    • Ceci vous octroie un titre.
    • Participez 150 fois à l'évènement : Piège en haute mer.
    • Ceci vous octroie un titre.
    • Participez 300 fois à l'évènement : Piège en haute mer.
    • Ceci vous octroie un titre.
    • Décrochez une place dans le Top 10 de l'évènement : Piège en haute mer.
    • Décrochez une place dans le Top 5 de l'évènement : Piège en haute mer.
    • Décrochez la première place de l'évènement : Piège en haute mer.
    • Ceci vous octroie un titre.


    Ressources

    En participant à l'évènement, vous empochez des matériaux de construction, du vin, du marbre, du soufre, des cristaux et de l'or. Contrairement aux versions précédentes de cet évènement, les récompenses en ressources ne peuvent désormais jamais être négatives. Le calcul se base maintenant sur les ressources que vous investissez pour envoyer vos troupes affronter les monstres. Les forces et faiblesses des monstres par rapport à vos unités (par tour) influencent toujours la richesse des récompenses. Plus vous infligez des dégâts au monstre, plus vous empochez des ressources. Et même si, une fois n'est pas coutume, vous ne parvenez pas à ressortir vainqueur du combat, vous repartez quand même de l'évènement avec une récompense en ressources positive. Les ressources sont désormais livrées sous forme d'objet dans l'inventaire (et non plus dans l'entrepôt, comme jusqu'à présent).


    Récompenses supplémentaires pour le top 3

    Les trois meilleurs joueurs de chaque serveur obtiennent un lot de récompenses supplémentaire contenant des objets premium puissants.

    Récompenses du Piège hivernal Rank 1 10x Propulseurs de Triton 5x Marchand premium 1x Déplacement de ville 1x Compte premium (30 jours) 1x Marteau à vapeur (30 jours) 1x Foreuse de cristal à vapeur (30 jours) 1x Scie à vapeur (30 jours) 1x Roue à aube d'extraction de soufre (30 jours) 1x Pressoir à vapeur (30 jours)

    Rank 2 5x Propulseurs de Triton 2x Marchand premium 1x Marteau à vapeur (10 jours) 1x Foreuse de cristal à vapeur (10 jours) 1x Scie à vapeur (10 jours) 1x Roue à aube d'extraction de soufre (10 jours) 1x Pressoir à vapeur (10 jours)

    Rank 3 1x Propulseurs de Triton 1x Marchand premium 1x Foreuse de cristal à vapeur (10 jours) 1x Scie à vapeur (10 jours)

    Récompense du Piège du Nouvel An Rank 1 5x Propulseurs de Triton 5x Marchand premium 3x Toison bronze 1x Marteau à vapeur (30 jours) 1x Foreuse de cristal à vapeur (30 jours) 1x Scie à vapeur (30 jours) 1x Roue à aube d'extraction de soufre (30 jours) 1x Chariot élévateur (30 jours) 1x Pressoir à vapeur (30 jours)

    Rank 2 2x Propulseurs de Triton 2x Marchand premium 1x Marteau à vapeur (10 jours) 1x Foreuse de cristal à vapeur (10 jours) 1x Scie à vapeur (10 jours) 1x Roue à aube d'extraction de soufre (10 jours) 1x Pressoir à vapeur (10 jours) 1x Chariot élévateur (10 jours)

    Rank 3 1x Propulseurs de Triton 1x Marchand premium 1x Foreuse de cristal à vapeur (10 jours) 1x Scie à vapeur (10 jours) 1x Chariot élévateur (10 jours)

    Par ailleurs, les joueurs du top 3 empochent chacun une bannière de ville unique à activer ou désactiver dans l'hôtel de ville de chaque ville. La bannière, et donc le prestige du joueur, est visible pour tous sur la carte insulaire.


    Informations d'évènement supplémentaires

    Suite à vos retours, nous avons procédé aux ajustements suivants :


    • Le classement dispose désormais d'un onglet d'alliances affichant les dégâts totaux de votre alliance.
    • Il est désormais possible de chercher des noms spécifiques dans les classements de joueurs et d'alliances.
    • Les forces et faiblesses des monstres ont été ajustées : au lieu de 60 à 120 %, l'écart est désormais situé entre 80 et 120 %. Ceci permet de réduire les désavantages subis en ne sélectionnant pas les troupes optimales.
    • Un bouton « Fermer » a été ajouté à la bannière d'évènement.
    • Le rang personnel s'affiche désormais en permanence dans le classement.

    Armez vos unités jusqu'aux dents pour des affrontements en pleine mer et revenez dans votre ville avec des bateaux remplis de trésors !

    Bon jeu ! L'équipe Ikariam

    img_6ebdba35.jpg


    Chers joueurs,


    Nous avons organisé avec succès un évent piège en haute mer et recueilli davantage de données à son sujet.

    Nous utilisons ces données afin d’ajuster finement l’événement ainsi que les récompenses.


    Sur la base de notre évaluation et en tenant compte de vos retours, nous avons apporté de légers ajustements afin qu’à l’avenir, le piège en haute mer offre globalement un peu plus de récompenses (toutes ressources confondues) que lors de la dernière édition.


    Nous allons également lancer deux embuscades spéciales, dont vous trouverez les détails dans le prochain message.


    Les récompenses du piège en haute mer d’hiver seront nettement supérieures à celles de la dernière édition : profitez des cadeaux des fêtes :)


    Bon pillage !

    Votre équipe Ikariam

    Une mer agitée et de violentes tempêtes ont fait remonter des créatures malfaisantes des abysses à la surface. Alliez-vous à d'autres souverains de votre serveur et éliminez les monstres marins en haute mer ! De précieuses récompenses vous tendent les bras et les trois meilleurs participants de chaque serveur reçoivent du butin supplémentaire.

    Durée de l'évènement : du 04.12.2025 à 11:00 jusqu'au 09.12.2025 à 11:00

    Les monstres des profondeurs

    Ouvrez la carte du monde pour voir quel monstre marin vous pouvez aller affronter. Cliquez sur l'icône du monstre en question pour participer à l'évènement et lancer vos troupes au combat contre la créature.

    Mais vous n'avez aucune chance de terrasser seul ces créatures surpuissantes : alliez-vous à d'autres empereurs et leur armée pour ressortir victorieux des combats ! Une fois l'abomination vaincue, elle ne tarde pas à revenir encore plus forte... Alors soyez toujours sur vos gardes !

    Les monstres qui surgissent ont certaines forces et faiblesses face aux différentes unités, sélectionnées au hasard à chaque tour. Ces attributs sont détaillés dans l'interface d'évènement pour vous permettre de sélectionner vos unités en conséquence. (Il n'est plus nécessaire de d'abord attaquer pour vérifier l'efficacité des différentes unités.)

    Interface d'évènement

    Comme dans les versions précédentes, cet évènement propose à nouveau une barre d'informations spéciale comme élément d'interface. Vous la trouverez dans la partie supérieure centrale de l'interface de jeu. La barre d'informations vous affiche la progression de l'évènement ainsi que les monstres qui font actuellement l'objet d'affrontements. Par ailleurs, vous pouvez l'utiliser pour participer à l'évènement et envoyer vos troupes combattre les monstres.

    Récompenses

    Chaque victoire en haute mer contre un membre de cet affreux bestiaire vous octroie une multitude de récompenses. Des prouesses dotées de titres uniques ainsi que des ressources précieuses attendent les marins triomphants. Merci de noter que les récompenses ne sont pas immédiatement livrées à la fin de l'évènement. Pour assurer le bon fonctionnement de nos serveurs, l'envoi des récompenses aux participants est étalé sur plusieurs jours. Autrement dit, tous les joueurs ne reçoivent pas leurs récompenses en même temps.

    Prouesses

    Vous pouvez obtenir les prouesses et titres suivants. Vous les trouverez dans la nouvelle catégorie « évènements » du jeu.

    • Participez 3 fois à l'évènement : Piège en haute mer.
    • Ceci vous octroie un nouveau titre.
    • Participez 5 fois à l'évènement : Piège en haute mer.
    • Ceci vous octroie un nouveau titre.
    • Participez 10 fois à l'évènement : Piège en haute mer.
    • Ceci vous octroie un nouveau titre.
    • Décrochez une place dans le Top 10 de l'évènement : Piège en haute mer.
    • Décrochez une place dans le Top 5 de l'évènement : Piège en haute mer.
    • Décrochez la première place de l'évènement : Piège en haute mer.
    • Ceci vous octroie un nouveau titre.

    Ressources

    En participant à l'évènement, vous empochez des matériaux de construction, du vin, du marbre, du soufre, des cristaux et de l'or. Contrairement aux versions précédentes de cet évènement, les récompenses en ressources ne peuvent désormais jamais être négatives. Le calcul se base maintenant sur les ressources que vous investissez pour envoyer vos troupes affronter les monstres. Les forces et faiblesses des monstres par rapport à vos unités (par tour) influencent toujours la richesse des récompenses. Plus vous infligez des dégâts au monstre, plus vous empochez des ressources. Et même si, une fois n'est pas coutume, vous ne parvenez pas à ressortir vainqueur du combat, vous repartez quand même de l'évènement avec une récompense en ressources positive. Les ressources sont désormais livrées sous forme d'objet dans l'inventaire (et non plus dans l'entrepôt, comme jusqu'à présent).

    Récompenses supplémentaires pour le top 3

    Les trois meilleurs joueurs de chaque serveur obtiennent un lot de récompenses supplémentaire contenant divers objets.

    Informations d'évènement supplémentaires

    Suite à vos retours, nous avons procédé aux ajustements suivants :

    • Le classement dispose désormais d'un onglet d'alliances affichant les dégâts totaux de votre alliance.
    • Il est désormais possible de chercher des noms spécifiques dans les classements de joueurs et d'alliances.
    • Les forces et faiblesses des monstres ont été ajustées : au lieu de 60 à 120 %, l'écart est désormais situé entre 80 et 120 %. Ceci permet de réduire les désavantages subis en ne sélectionnant pas les troupes optimales.
    • Un bouton « Fermer » a été ajouté à la bannière d'évènement.
    • Le rang personnel s'affiche désormais en permanence dans le classement.

    Armez vos unités jusqu'aux dents pour des affrontements en pleine mer et revenez dans votre ville avec des bateaux remplis de trésors !

    Bon jeu ! L'équipe Ikariam

    لقد أخرجت البحار الهائجة والعواصف العنيفة مخلوقات غادرة من الأعماق المحبرة... انضم إلى الحكام الآخرين على الخادم الخاص بك لهزيمة وحوش البحر المرعبة! احصل على مكافآت قيمة لجهودك - حيث يحصل اللاعبون الثلاثة الأوائل على كل خادم على المزيد من الغنائم!

    المدة: 04.12.2025 عند الساعة 13:00 بتوقيت مكة المكرمة - 09.12.2025 عند الساعة 13:00 بتوقيت مكة المكرمة

    وحوش من الأعماق

    افتح خريطة العالم لترى وحوش البحر التي يمكنك مواجهتها. على الخريطة، انقر على أيقونة وحش معين للمشاركة في الحدث وأرسل قواتك إلى المعركة ضد الوحش.

    لن تكون لديك فرصة ضد هذه المخلوقات القوية بمفردك - ولكن مع القوة المشتركة للأباطرة الآخرين وجيوشهم، قد تكون منتصراً. بمجرد هزيمة الوحش، لن يمر وقت طويل قبل أن يظهر مجددًا أقوى من أي وقت مضى... فكن على حذر!

    الوحوش التي تظهر لها نقاط قوة ونقاط ضعف مختلفة ضد وحدات معينة، يتم تحديدها بشكل عشوائي في كل جولة. تُعرض هذه الإحصائيات في واجهة الفعالية حتى تتمكن من اختيار وحداتك بناءً عليها. (لم تعد بحاجة للهجوم أولاً لمعرفة فعالية الوحدات الفردية.)

    واجهة الاحتفالية

    كما في الإصدارات السابقة من هذه الاحتفالية، سيكون هناك شريط معلومات خاص على الواجهة؛ ستجده في منتصف أعلى واجهة اللعبة. سيعرض هذا الشريط تقدم الحدث، بالإضافة إلى الوحش الذي يهاجم حاليًا. يمكنك أيضًا استخدام هذا الشريط للمشاركة في الفعالية وإرسال وحداتك إلى القتال ضد الوحوش.

    مكافآت

    هزيمة الوحوش يمكن أن تكسبك العديد من المكافآت مقابل إنجازاتك في أعالي البحار. يمكن للبحارة المتميزين فتح الإنجازات بألقاب فريدة وكمية كبيرة من الموارد الثمينة! يرجى الملاحظة: لن تُمنح المكافآت فور انتهاء كل احتفالية. لضمان استقرار أداء خوادمنا، ستُرسل المكافآت للمشاركين في الاحتفالية على مدار عدة أيام. هذا يعني أن جميع اللاعبين لن يتلقّوا مكافآتهم في الوقت نفسه.

    إنجازات

    يمكنك فتح الإنجازات والألقاب التالية، الموجودة في فئة الأحداث الجديدة في اللعبة:

    • المشاركة في الحدث: الكمين العميق 3 مرات.
    • يمنح لقبا جديدًا.
    • المشاركة في الحدث: الكمين العميق 5 مرات.
    • يمنح لقبا جديدًا.
    • المشاركة في الحدث: الكمين العميق 10 مرات.
    • يمنح لقبا جديدًا.
    • الوصول إلى المراكز العشرة الأولى في الحدث: الكمين العميق.
    • الوصول إلى المراكز الخمسة الأولى في الحدث: الكمين العميق.
    • الوصول إلى المركز الأول في الحدث: الكمين العميق.
    • يمنح لقبا جديدًا.

    مواد أولية

    ستُكافأ بـ مواد البناء، وعصير العنب، والرخام، والكريستال، والكبريت والذهب مقابل مشاركتك في الفعالية. على عكس الإصدارات السابقة من هذه الفعالية، لم تعد مكافآتك من الموارد قابلة لأن تكون سلبية بعد الآن. يتم الآن حساب المكافآت بناءً على الموارد التي تستثمرها في وحداتك عند إرسالها إلى القتال ضد الوحوش. ستستمر نقاط القوة والضعف لدى الوحش مقابل وحداتك (لكل جولة) في التأثير على مقدار المكافأة التي تحصل عليها. كلما سببت ضررًا أكبر للوحش، ستحصل على موارد أكثر. حتى إذا لم تحقق نصرًا باهرًا، ستظل تحصل دائمًا على مكافآت موارد إيجابية من الفعالية. من الآن فصاعدًا، ستوضع الموارد في مخزونك كعناصر (وليس في المستودع كما كان من قبل).

    مكافآت إضافية لأفضل 3

    سيحصل اللاعبون الثلاثة الأوائل في كل خادم أيضًا على حزمة مكافآت إضافية تحتوي على عناصر مختلفة.

    معلومات إضافية عن الفعالية

    قمنا بإجراء التعديلات التالية بناءً على ملاحظاتكم:

    • أصبح لدى لوحة المتصدرين الآن تبويب التحالف لعرض إجمالي الضرر الذي أحرزه تحالفك.
    • يمكنك الآن البحث عن أسماء محددة في تصنيفات اللاعبين والتحالفات على حد سواء.
    • تم تعديل نقاط القوة والضعف لدى الوحوش: بدلاً من النطاق 60–120%، أصبح النطاق الآن 80–120%. هذا يعني أن العيوب أصبحت أقل تأثيرًا إذا لم يتم اختيار الوحدات المثلى.
    • تمت إضافة زر إغلاق إلى شعار الفعالية.
    • سيتم الآن عرض ترتيبك الخاص بشكل دائم في لوحة المتصدرين.

    قم بتجهيز وحداتك للمعركة في أعالي البحار والعودة إلى مدنك بسفن محملة بالكامل!

    نتمنّى لك أمتع الأوقات! فريق دعم Ikaria

    • Modifications apportées à l'évènement « Piège en haute mer » :
      • Le calcul des récompenses pour participer à l'évènement a été optimisé.
      • Les récompenses de l'évènement sont désormais délivrées sous forme de paquets d'objets dans l'inventaire.
      • Un bouton « Fermer » a été ajouté à la bannière « Piège en haute mer ».
      • Le bouton « À l'attaque » de la bannière redirige vers l'emplacement du monstre d'évènement sur la carte du monde, avant d'ouvrir le menu de l'évènement.
      • Les valeurs de PV, des forces et des faiblesses des monstres ainsi que les forces des différentes unités ont été ajustées.
      • La page des combats d'évènement a été optimisée pour afficher les unités et les navires les plus efficaces au niveau actuel, peu importe à qui elles appartiennent.
      • Un nouvel onglet de classement dédié aux alliances a été ajouté et affiche les meilleures alliances en se basant sur le total des dégâts infligés par ses membres.
      • La navigation par pages de la liste de classement a été remplacée par un menu déroulant permettant d'accéder directement à certaines places du classement.
      • Un champ de recherche a été ajouté dans le tableau du classement.
      • Le rang du joueur s'affiche désormais toujours en consultant le classement d'évènement.
    • Autres modifications :
      • La fenêtre « Lancer l'expérience » a été remplacée par un bouton séparé pour l'utilisation du parchemin expérimental d'Athéna.
      • Introduction d'un délai de carence pendant lequel le joueur ne peut pas vendre d'unités directement après avoir mis fin au mode vacances ou suite à un transfert de compte.
    • Correction de bugs :
      • Des classements vides ne s'affichent plus par erreur.
      • Une erreur dans les conditions de recrutement des troupes sur les serveurs à frais d'armée réduits a été corrigée.
      • Nous avons corrigé diverses erreurs mineures.

    • تعديلات على الكمين العميق
      • تحسين طريقة احتساب المكافآت الخاصة بالموارد المكتسبة من المشاركة في الفعالية.
      • ستُمنح المكافآت المكتسبة من الفعالية الآن على شكل حزم عناصر داخل المخزون.
      • تمت إضافة زر إغلاق إلى شعار الكمين العميق
      • زر "انضم إلى القتال!" في الشعار أصبح الآن يوجّه إلى موقع وحش الفعالية على خريطة العالم قبل فتح واجهة الفعالية.
      • تم تعديل التوازن في نقاط حياة الوحوش، ونقاط قوتها وضعفها، بالإضافة إلى قوة الوحدات الفردية.
      • تمت إضافة تحسينات بصرية إلى صفحة قتال الفعالية لعرض الوحدات أو السفن الأكثر فعالية في المرحلة الحالية، بغضّ النظر عن امتلاك اللاعب لها.
      • تمت إضافة تبويب منفصل في لوحة المتصدرين خاص بالتحالفات، يُظهر التحالفات الأعلى ترتيبًا بناءً على مجموع الضرر الذي سببه أعضاؤها.
      • تم تغيير نظام صفحات لوحة المتصدرين إلى قائمة منسدلة تتيح الانتقال مباشرة إلى رتب مختلفة.
      • تمت إضافة حقل بحث إلى جدول لوحة المتصدرين.
      • يُعرض ترتيب اللاعب الخاص في جميع الأوقات عند عرض جدول المتصدرين الخاص بالفعالية.
    • تغييرات أخرى
      • تم تغيير نافذة تنفيذ التجارب إلى زر منفصل لاستخدام مخطوطة تجارب أثينا.
      • تمت إضافة خيار لتحديد استراحة إجبارية يمنع خلالها اللاعبين من بيع الوحدات مباشرة بعد العودة من وضع الإجازة أو بعد نقل الحساب.
    • الأخطاء البرمجية
      • تم إصلاح مشكلة عرض جداول النتائج العالية الفارغة في ظروف معينة.
      • تم إصلاح مشكلة تتعلق بمتطلبات المواطنين عند تجنيد الوحدات على الخوادم ذات تكاليف بناء الجيش المخفضة.
      • تصحيح بعض الأخطاء التقنية البسيطة

    Chers joueurs,


    Demain, le 21.08.2024 à partir de 10h00 CEST, nous déploierons la version 11.0.1 sur tous les serveurs en ligne.


    Cette version comprendra une nouvelle tentative de correction de la distribution des récompenses. Le processus n'a pas changé depuis la dernière fois, donc nous déploierons d'abord la version, puis nous pourrons lancer la distribution, qui se fera de manière progressive. Cela peut donc prendre plusieurs heures avant que toutes les récompenses ne soient distribuées, en fonction de la taille du serveur et de la communauté.


    C'est également à ce moment-là que nous mettrons les 10 commerçants premium dans l'inventaire de chacun.


    En dehors de cela, la version 11.0.1 inclut également les éléments suivants :

    • Correction de l'accomplissement "Chasseur de Monstres Abyssaux" qui ne se débloquait pas après l'envoi d'un certain nombre d'attaques lors de l'événement.
    • Correction d'un problème avec le nom de la cible "Embuscade Abyssale" qui n'était pas entièrement affiché dans l'onglet Mouvements des Troupes pour certaines langues.
    • Correction du temps de chargement et de déplacement affichant parfois des valeurs différentes entre la fenêtre de configuration et le mouvement affiché dans l'onglet Militaire.
    • Diverses corrections de bugs mineurs.

    Votre équipe Ikariam

    [align=right]

    أعزائي اللاعبين،

    غداً، 21.08.2024 ابتداءً من الساعة 10:00 صباحًا بتوقيت وسط أوروبا (CEST) سنقوم بتطبيق الإصدار 11.0.1 على جميع الخوادم الحية.

    سيشمل هذا الإصدار محاولة أخرى لإصلاح توزيع المكافآت. لم يتغير الإجراء عن المرة السابقة، لذا سنقوم أولاً بتطبيق الإصدار ثم يمكننا تشغيل عملية التوزيع، التي ستتم بطريقة متدرجة. لذلك قد يستغرق الأمر عدة ساعات حتى يتم توزيع جميع المكافآت، وذلك يعتمد على حجم الخادم والمجتمع.

    كما سيتم إضافة 10 تجار مميزين إلى مخزون الجميع.

    بالإضافة إلى ذلك، يتضمن الإصدار 11.0.1 ما يلي:

    • تم إصلاح مشكلة عدم فتح إنجاز "صائد الوحوش الهاوي" بعد إرسال عدد من الهجمات في الحدث.
    • تم إصلاح مشكلة عدم عرض اسم هدف "كمين الهاوية" بالكامل في علامة التبويب حركات الجنود لبعض اللغات.
    • تم إصلاح عرض أوقات التحميل والسفر بشكل مختلف أحياناً بين نافذة الإعداد والحركة المعروضة في علامة التبويب العسكرية.
    • إصلاحات صغيرة مختلفة للأخطاء.

    فريق إيكاريام[/right]

    Chers joueurs,


    L'événement "Embuscade Abyssale" est terminé et bien que tout ne se soit pas déroulé aussi bien que nous l'aurions souhaité, la plupart d'entre nous l'ont apprécié.


    Vos retours généraux, à part les choses qui n'ont pas bien fonctionné, étaient positifs et nous sommes heureux que vous ayez aimé l'idée générale.

    Maintenant, il y a du travail à faire. Nous le savons tous et il n'y a pas moyen de contourner cela. Nous avons recueilli vos retours et nous les examinerons en profondeur et les prendrons en compte pour la configuration de la prochaine édition de l'Embuscade Abyssale.


    Bien que nous ne puissions pas fournir de détails pour le moment, nous avons transmis vos préoccupations et recommandé fortement que les récompenses soient augmentées pour les rendre plus attrayantes. Certains joueurs n'ont pas fait attention et ont simplement envoyé tout ce qu'ils avaient. Cela était moins qu'optimal et a entraîné des pertes massives par rapport à ce qui avait été investi. Certains utilisateurs ont optimisé au maximum et en ont tiré un profit.

    Cependant, cet événement était censé être pour tous les joueurs et à cette fin, les récompenses devraient être plus élevées qu'elles ne l'ont été.

    Nous avons également fortement recommandé de nous permettre de fournir plus d'informations à l'avance pour la prochaine édition. Nous sommes d'accord, il devrait être clair dès le début quel type de récompense on peut attendre.


    Maintenant, pour le problème en cours, les récompenses manquantes pour de nombreux serveurs.

    Nous travaillons sur une solution à cela. Si nous relançons la distribution des récompenses maintenant, cela ferait de nouveau planter les serveurs. Cela n'aiderait personne.

    Le problème sous-jacent doit être résolu avant que nous puissions le faire. Nous le ferons, mais cela ne se fera pas aujourd'hui. Cela nécessitera une nouvelle version.


    Un correctif pour la situation des récompenses sera déployé lundi à partir de 10h00 CEST.

    À partir de lundi vers 14h00 CEST, nous lancerons la distribution des récompenses qui se fera de manière échelonnée.

    Cela signifie : à partir de lundi ~14h00 CEST, les récompenses seront distribuées par lots jusqu'à ce que tous les serveurs aient terminé tous leurs lots.

    Ce processus entier pourrait prendre plusieurs heures en fonction de la taille du serveur.

    Cela devrait empêcher de nouveaux plantages lors de la distribution.


    En guise de petit "Nous sommes désolés!" de notre part, nous allons activer les bonus suivants à partir d'aujourd'hui, le 16.08.2024 à 18h00 jusqu'au 22.08.2024 à 14h00 :

    • augmentation de 50% des revenus de bois et de marbre
    • augmentation de 25% des revenus de cristal, de soufre et de vin
    • augmentation de 10% de la vitesse des navires de commerce

    أعزائي اللاعبين،



    لقد انتهى الحدث وبينما لم تسير الأمور بسلاسة كما كنا نرغب، إلا أن معظمنا استمتع به.

    كانت ملاحظاتكم العامة، بعيدًا عن الأشياء التي لم تعمل بشكل جيد، إيجابية ونحن سعداء بأنكم أحببتم الفكرة العامة.

    الآن، يحتاج الأمر إلى بعض العمل. جميعنا نعرف ذلك ولا مفر منه. لقد جمعنا ملاحظاتكم وسننظر فيها بالتأكيد بعمق كبير ونأخذها في الاعتبار عند إعداد النسخة القادمة من حدث "الكمين الجهنمي".

    بينما لا يمكننا تقديم أي تفاصيل في الوقت الحالي، فقد قمنا بإحالة مخاوفكم وأوصينا بشدة بزيادة المكافآت لجعلها أكثر جاذبية. بعض اللاعبين لم يلتفتوا وشاركوا بشكل عشوائي مما كان لديهم. كان ذلك أقل من المثالي وأدى إلى خسائر كبيرة مقارنة بما تم استثماره. بعض المستخدمين استغلوا الأمر إلى أقصى حد وحققوا ربحًا.

    ومع ذلك، كان من المفترض أن يكون هذا الحدث شيء لجميع اللاعبين، ولهذا الغرض، ينبغي أن تكون المكافآت أعلى مما كانت عليه.

    كما أوصينا بشدة بأن يتم تمكيننا من تقديم المزيد من المعلومات مقدمًا للنسخة القادمة. نحن نتفق، يجب أن يكون واضحًا من البداية نوع المكافأة التي يمكن توقعها.

    الآن، بخصوص المشكلة الحالية، وهي المكافآت المفقودة للعديد من الخوادم.

    نحن نعمل على حل لهذه المشكلة. إذا قمنا بتشغيل توزيع المكافآت الآن، فسوف يتسبب ذلك في تحطم الخوادم مرة أخرى. وهذا لن يساعد أحدًا.

    المشكلة الأساسية بحاجة إلى إصلاح قبل أن نتمكن من فعل ذلك.


    سيتم إصدار إصلاح سريع لمشكلة المكافآت يوم الاثنين ابتداءً من الساعة 10:00 بتوقيت وسط أوروبا الصيفي.

    ابتداءً من حوالي الساعة 14:00 بتوقيت وسط أوروبا الصيفي يوم الاثنين، سنقوم بتشغيل توزيع المكافآت الذي سيتم تنفيذه بطريقة متدرجة.

    هذا يعني: بدءًا من يوم الاثنين حوالي الساعة 14:00 بتوقيت وسط أوروبا الصيفي، سيتم توزيع المكافآت على دفعات حتى يتم الانتهاء من جميع الخوادم مع جميع دفعاتها.

    قد تستغرق هذه العملية بالكامل عدة ساعات حسب حجم الخادم.

    يجب أن يمنع ذلك حدوث المزيد من الأعطال أثناء التوزيع



    كاعتذار بسيط منا، سنقوم بتفعيل المكافآت التالية اعتبارًا من اليوم، 16.08.2024 الساعة 18:00 بتوقيت وسط أوروبا الصيفي حتى 22.08.2024 الساعة 14:00 بتوقيت وسط أوروبا الصيفي:

    • زيادة دخل الخشب والرخام بنسبة 50%
    • زيادة دخل البلور والكبريت والعنب بنسبة 25%
    • زيادة سرعة السفن التجارية بنسبة 10%



    Chers joueurs,


    Suite aux "événements de fin d'événement" d'aujourd'hui, nous tenons à vous présenter nos excuses. Le fait que les serveurs se soient complètement effondrés et que de nombreux serveurs soient restés bloqués dans les files d'attente lors du traitement des récompenses n'était pas prévu lors des tests et ne s'est pas produit de cette manière. Cependant, même si l'on peut tester autant qu'on le souhaite, on ne pourra jamais reproduire les conditions exactes de jeu que des milliers de joueurs rencontrent en direct. Bien que nous soyons très satisfaits de l'activité générée lors de l'événement, nous ne sommes évidemment pas aussi satisfaits de la manière dont il s'est terminé.


    En ce moment, il y a certains serveurs qui ont eu de la chance et n'ont pas complètement planté; ces serveurs ont réussi à distribuer les récompenses à chaque participant comme prévu. Cependant, la majorité des serveurs n'ont pas eu cette chance, et malheureusement, ce n'est pas une question de "patientez un peu, ça arrivera automatiquement." Nous examinons le problème et pensons avoir trouvé une explication et une solution, mais malheureusement, cela ne pourra pas être réglé aujourd'hui.


    Nous vous tiendrons informés demain, lorsque nous serons, espérons-le, plus proches d'une solution.


    Merci pour votre patience et votre compréhension.


    Votre équipe Ikariam

    أعزائي اللاعبين،


    نود أن نقدم اعتذارنا عن الأحداث التي وقعت بعد نهاية الفعالية اليوم.

    لم يكن من المتوقع أن تنهار الخوادم بشكل كامل وأن تعلق العديد من الخوادم في قوائم الانتظار أثناء معالجة المكافآت. لم يحدث ذلك أثناء الاختبارات، ولم يكن في حسباننا.

    ومع ذلك، بغض النظر عن مقدار وفعالية الاختبارات التي نقوم بها، لن نتمكن أبدًا من محاكاة نفس الظروف التي يتعرض لها الآلاف من اللاعبين أثناء اللعب على الخوادم الحية.

    بينما نحن سعداء جدًا بالنشاط الذي نتج عن الفعالية، إلا أننا بالطبع لسنا سعداء بكيفية انتهائها.


    في الوقت الحالي، هناك بعض الخوادم التي كانت محظوظة ولم تنهار بالكامل، هذه الخوادم تمكنت من توزيع المكافآت لكل المشاركين كما كان مخططًا. ومع ذلك، لم تكن الأغلبية من الخوادم محظوظة بنفس القدر، ولسوء الحظ، لا يمكن القول بأن "المسألة مسألة وقت فقط وستتم تلقائيًا".

    نحن نبحث في المشكلة ونعتقد أننا قد وجدنا تفسيرًا وطريقة لإصلاحها، ولكن للأسف لن يكون هذا الحل متاحًا اليوم.


    سنوافيكم بمزيد من التفاصيل غدًا، عندما نكون قد اقتربنا من حل المشكلة.


    شكرًا لكم على صبركم وتفهمكم.


    فريق إيكاريام

    Chers joueurs,


    Le serveur machin ouvrira aujourd'hui.


    Les paramètres sont les suivants


    • 25% de revenus supplémentaires en cristal et en vin
    • les recherches coûtent 10 % de points de recherche en moins
    • Construction de bâtiments 25 % plus rapide


    Bon jeu à tous

    أعزائي اللاعبين

    Eurydike سيتم اليوم، افتتاح الخادم

    : بناءاً على تصويتكم على قناة الديسكورد، يستميز هذا الخادم بالإعدادات التالية

    • زيادة بنسبة 25% في انتاج البلوروالعنب
    • تكلف الأبحاث 10% نقاط بحث أقل
    • 25% أسرع في تشييد المباني

    نتمنى لكم اوقاتا ممتعة في الخادم الجديد

    • تم تجديد نظام المهام اليومية:
      • تم تقسيم المهام اليومية إلى أربع فئات مختلفة: موجبة، سهلة، صعبة ومكافأة
      • كل يوم هناك نوعان متوفران من كل فئة، لما مجموعه 8 مهام
      • تتم إعادة تعيين المهام يوميًا في الساعة 8 صباحًا بتوقيت الخادم، مع تغيير المهام الموجبة والسهلة والصعبة كل يوم
      • بمجرد الانتهاء من المهمة، يجب عليك جمع بركة العظماء يدويًا
      • لم يعد يتم إعادة تعيين البركة أسبوعيًا؛ بدلاً من ذلك، يوجد الآن حد أقصى قدره 2500 بركة لما يمكنك تحصيله
    • المهام اليومية - المهام:
      • تم اضافة مهام يومية جديدة
      • تم دمج "التبرّع من أجل تطوير مكافأة." و "التبرّع من أجل تطوير مصنع للإنتاج. في مهمة واحدة
      • تمت إزالة "صرف الأمبروزيا" و "احصل على إنجاز"
      • يمكن إتمام المهام الموجبة والسهلة مقابل أمبروزيا
    • المهام اليومية - مكافآت:
      • يمكنك استرداد كل مكافأة مرة واحدة كل 7 أيام.
      • تم تعديل تكاليف المكافآت
    • الأخطاء البرمجية:
      • عند تأسيس مستوطنة، لم تعد السفن التجارية وسفن الشحن الفينيقية معروضة في قائمة الاستعمار، حيث لا يمكن استخدامها للاستعمار على أي حال.
      • عند تغيير سعة النقل في قائمة النقل، لم يعد يتم إعادة تعيين الموارد إلى 0 ولكن يتم تغييرها ديناميكيًا وفقًا للسعة الإجمالية الجديدة