Újdonság: Olümposz Istenei

Gro · Nov 9th 2023

Kedves Játékosok!

Készüljetek föl a rövidesen érkező istenségek haragjára és szeretetére! Az Ikariamot rövidesen utoléri a deus ex machina avagy az isteni beavatkozás.

Rövidesen egy "Olümposz Istenei" fedőnéven futó újdonság érkezik a játékba, ami tovább alakíthatja a játékon belüli stratégiát.

Kezdő lépésként a "Mitológia" kikutása lesz szükséges, hogy elérhetővé váljanak új istenek, mint Dionüszosz, Pán vagy Héphaisztosz és még továbbiak. Mindegyikük különböző bónuszokkal fogja erősíteni városaitokat.

Azonban az Istenek kegyeinek ára van: ha nem adjátok meg nekik a kellő tiszteletet és áldozatokat, bőkezűségük és jóindulatuk hamar elapad.

A dicsőséges "Olümposz Szentélye" megépítésével lesz lehetőségetek ezen istenségek tiszteletére. Teljesítsétek a napi feladatokat, hogy jobban a kegyeikbe férkőzzetek. Minél többet tesztek az istenek javára, annál bőségesebb jutalomra számíthattok.

További részletekről, a bevezetés dátumáról és az et ceteráról később kapunk tájékoztatást. Figyeljétek a mennyei híreket!

Jó játékot!

Üdvözlettel:

Ikariam.hu Team

Megj.: A fenti kiírásban szereplő nevek az én szabadfordításom termékei, a majdan érkező verzióban lehetséges, hogy másmilyen elnevezésekkel fogunk találkozni

Eredeti angol nyelvű kiírás // Original English version

Gro · Nov 21st 2023

Kedves Játékosok!

2023.11.23.-án, azaz csütörtökön megérkeznek Olümposz Istenei az Ikariam világába

A új verziót várhatóan 2023.11.23. (csütörtök) 10:00-14:00 között (közép-európai = magyar idő szerint) vezetik be a játékba. A frissítés pontos szerverszintű ideje előre nem meghatározható, a fenti időszakban várható érkezése és ebben az időben előfordulhat, hogy a játék átmenetileg elérhetetlenné válik.

*** OLÜMPOSZ ISTENEI ***

Az istenek Olümposz hegyére jósággal tekintenek le az Ikariam világaira. Becsüljétek meg isteneiteket és segítségükkel bővítsétek tovább a birodalmatokat és váljatok az ősi világ mindeható császárává[sic!]

*** Új épület: Olümposz Szentélye ***

A szentélyben tudjátok tisztelni az újonnan érkező isteneket, hogy elnyerjétek kegyeiket. A városod által választott isten határozza meg, milyen áldásban részesíti a várost - legalábbis amíg a kérdéses isten elégedett a teljesítményeddel.

Hat azaz 6db istenség lesz elérhető, mindegyik egy meghatározott nyersanyag / arany termelését növeli meg áldása gyanánt:

Pan/Pán: fa (építőanyag)
Dionysos/Dionüszosz: bor
Tyche/Tükhé: márvány
Plutus/Plútosz: arany
Theia: kristály
Hephaestus/Héphaisztosz: kén

*** Új kutatás: Mitológia. ***

Kutasd ki a mitológiai új kutatási területet, hogy lépésről lépésre tedd elérhetővé az isteneket. Minden korábbi kutatás szükséges az újak eléréséhez.

Az istenek székhelye (The Seat of Gods) - Városháza 5. szint szükséges: lehetővé teszi a szentély megépítését
Az erdő ura (Lord of the Forest) - Szentély 1. szint szükséges: Pan elérhető lesz
Buli van! (jobb nem jutott eszembe ; Party Time!) - Szentély 2. szint: Dionysos
Egy szerencsés véletlen (A Lucky Coincidence) - Szentély 4. szint: Tyche
A mélység vagyona (Riches from the Depths) - Szentély 6. szint: Plutus
Az istennő ragyogása (The Goddes's Splendour) - Szentély 8. szint: Theia
Lávában kovácsolva (Forged in Lava) - Szentély 10. szint: Hephaestus

*** Megújult napi feladatok ***

A napi feladatok már az előző verziófrissítéssel megújultak. Négy kategóriába oszthatóak. Minden nap 8 db napi feladat lesz elérhető (minden kategóriából kettő, azaz 2), az új napi feladatok mindig reggel 8:00-tól (szerveridő szerint) érkeznek.

Nehézségi fokozatok:

Passzív: 50 becsület (angolul favour = szívesség, stb.)

Könnyű: 75 becsület

Nehéz: 100 becsület

Bónusz: +50 becsület minden 2 napi feladat után, +100 bónusz minden feladat teljesítésekor

Összesen 2.500 becsület lesz összegyűjthető. Nem nullázódik a nap végén.

Ne feledjétek hogy a napi feladatok sosem lesznek "készek", mindig érkezni fognak újabb napi feladatok majdan az újabb verziókkal.

Bízzunk benne, hogy az Olümposz Istenei szeretettel fognak ránk mosolyogni

Jó játékot, élvezzétek ki az istenek áldását!

Üdvözlettel:

Ikariam.hu Team

Eredeti angol kiírás // Original English announcement

Dear players,

on Thursday, 23.11.2023 the Gods of Olympus will finally make their appearance in Ikariam.

The update will be rolled out on all live servers on that day between 10:00 CET and 14:00 CET.

As always, an exact time for each server can not be provided, so during that time frame please expect interruptions in availability of your server.

More information about Gods of Olympus:

UPDATE: GODS OF OLYMPUS

The gods of Olympus look down benevolently on the realms of Ikariam. Honour the gods, expand your empire with their help and become the all-powerful emperor of the ancient world!

New Building: Shrine of Olympus

At the Gods’ Shrine you can worship various gods to gain their grace. Your city’s main deity influences which blessing will benefit your city – at least as long as the deity is happy with your efforts!

Six New Gods

From now on, you can pay homage to six new gods to gain their blessings and boost your economy. You can only pay homage to one god at a time and receive their production bonus for your city. However, you can change the deity as often as you like.

Pan: Increases the production of wood.
Dionysus: Increases the production of wine.
Tyche: Increases the production of marble.
Plutus: Increases the production of gold.
Theia: Increases the production of crystal.
Hephaestus: Increases the production of sulphur.

New Field of Research: Mythology

Unlock the new field of research ‘Mythology’ to gain access to all six new gods step by step. Each previous research needs to be completed before progressing to the next one.

‘The Seat of the Gods’ (requires Town Hall level 5): allows you to build a Gods’ Shrine.
‘Lord of the Forest’ (requires Gods’ Shrine level 1): unlocks the god Pan.
‘Party Time!’ (requires Gods’ Shrine level 2): unlocks the god Dionysus.
‘A Lucky Coincidence’ (requires Gods’ Shrine level 4): unlocks the goddess Tyche.
‘Riches From the Depths’ (requires Gods’ Shrine level 6): unlocks the god Plutus.
‘The Goddess’s Splendour’ (requires Gods’ Shrine level 8): unlocks the goddess Theia.
‘Forged in Lava’ (requires Gods’ Shrine level 10): unlocks the god Hephaestus.

Reworked Daily Tasks

The daily tasks were already reworked with the last update and divided into four new categories. Every day, there are 8 different daily tasks (2 from each category), which are always reset at 8 AM (server time). The rewards can be collected manually once the daily task has been completed.

Difficulty Ratings:

Passive: 50 Favour
Easy: 75 Favour
Difficult: 100 Favour
Bonus: 50 Favour for 2 daily bonus tasks / 100 Favour for all daily bonus tasks

You can gain a maximum of 2,500 Favour. Favour will not be reset.

Keep in mind, as said before, especially features such as daily tasks are never really "finished" though: new tasks can always be included in future updates.

Let's all hope, the Gods of Olympus will be smiling upon us!

Your Ikariam Team

Megj.:Szokás szerint az itt szereplő magyar elnevezések szabadfordításban készültek, nem hivatalosak. A végleges magyar elnevezések ettől eltérőek lesznek/lehetnek

Share