In the Merchant Fleet window the graphic for freighters (in the Mission column) is same as graphic for cargo ships.
The graphics really need to be different for quick and easy reference. If I hadn't included the numbers you couldn't tell which was which.
