مشكل لغوي منطقي

مرحبا، لقد قمت بارسال الموارد الى هدا الشخص، لكن الاشعار خاطئ لغويا، حيت يبدو وكأنها سفني عادت من مدينة صديقي و احضرت معها هده الموارد

او انا نفس الاشعار يضهر للصديقي ويبدو له صحيح لغويا لكن يجب تحويل التعبير ليضهر لي انا بشكل مناسب